【厦门剑桥英语教育机构】剑桥英语硕士谈四步学语法

作者:初夏      发布时间:2021-04-12      浏览量:0
张满胜先生是剑桥大学英语系硕士,教英语多

张满胜先生是剑桥大学英语系硕士,教英语多年,着着着受到好评的英语语法新视野系列系列。他在《英语语法新思维-语法难点妙解》一书中分享了语法学习心得。

反义疑问句可以反映英汉思维的差异。英语重要,中文重要。张满胜老师给了我一个填写引导词的例子。

iknow.a.couple.__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________但是,按照英语逻辑思考,从句子中发现主语和宾语不足。正确的答案是where。

张满胜先生分享了四步学语法的心得:

第二步理解(Understand),将重点放在形式背后对应的逻辑语义上,形式和意义不一定是一一对应的关系

第三步记住(Memorization),专门记住形式和意义的关系

第四步运用(Use),在听说读写中进行检查和运用。

为了避免中国式英语,必须培养英语逻辑思维。张满胜老师举个例子。

histamonghist.

这是一个语法错误的句子。如果你翻译成中文,你会觉得没问题。他的工作是同事中最少的。但在英语中,这种表达是有问题的,前面是他的工作,后面是同事,显然无法比较。